суббота, 4 июня 2011 г.

Марк Твен (1835 - 1910)

     Когда Сюзи было 13 лет, эта худенькая девчушка с каштановыми косами, отливающими бронзой, - самая занятая пчелка во всем домашнем улье - взвалила на себя еще одно дело – писать мою биографию.

Марк Твен 


     Из биографии, написанной Сюзи
     Папину внешность описывали часто, но совсем неправильно. У него очень красивые седые волосы, не слишком густые и не слишком длинные, а в самый раз; римский нос, от которого его лицо кажется еще красивее; добрые синие глаза и маленькие усики. У него чудесная форма головы и профиль. У него очень хорошая фигура, - одним словом, внешность замечательно красивая.
     Когда папа был женихом, он писал маме много чудесных любовных писем, но мама говорит, что я еще мала их читать... А папа сказал, что можно записать мамино мнение о них, и будет не хуже.
     Папа сколько-то времени был лоцманом на Миссисипи, а потом его брата назначили Секретарем штата Невада, и папа поехал с ним в Неваду как его секретарь. Потом он заинтересовался добычей серебра в Калифорнии; потом стал репортером и работал в нескольких газетах. Потом его послали на Сандвичевы острова. Оттуда он вернулся в Америку, и его знакомые предложили ему выступать с лекциями, он и стал выступать с лекциями...

Комментариев нет:

Отправить комментарий